Tertius Zongo, PM of Burkina Faso, in press conference

Maybe Helene you can help us understand the meaning of: "Le tout dans un langage cru, dépouillé de toute langue de bois."

Le Premier ministre Tertius Zongo a animé une conférence de presse le 11 juin 2009 à Ouagadougou. Et cela pour faire son bilan de 2 ans et celui du gouvernement qu’il dirige depuis le 10 juin 2007. L’exercice d’échanges que le chef du gouvernement a voulu francs a duré plus de 3 heures d’horloge et a été l’occasion pour Tertius Zongo d’asséner ses vérités, de dire ses convictions et ses projets pour le Burkina. Le tout dans un langage cru, dépouillé de toute langue de bois.

La date du 6 juin commence à ne plus passer inaperçue chaque année au Burkina, en tout cas tant que Tertius Zongo sera à la primature. Depuis 2008, le Premier ministre marque l’anniversaire de sa nomination à la tête du gouvernement le 6 juin 2007. C’est ainsi que depuis le début de ce mois de juin, les petits plats sont mis dans les grands pour célébrer le 2e anniversaire de l’arrivée de Tertius Zongo à la barre du gouvernement. Et l’accent a été mis sur des activités médiatiques qui vont se dérouler tout le mois pour en parler. Après la Télévision nationale où il a été longuement interrogé le 8 juin dernier sur son bilan tant par des journalistes que les citoyens par le biais du téléphone et du Net, le Premier ministre Tertius Zongo a animé hier 11 juin une conférence de presse générale sur le bilan de son action. Le média public national ayant pratiquement ravi la vedette aux autres organes de presse, certains journalistes se demandaient quelle est l’utilité de l’exercice qui va amener le chef du gouvernement à se répéter.

Read more...